??上海市高級人民法院關(guān)于破產(chǎn)受理等信息

??即時推送以及做好相關(guān)銜接工作的指引

??(2020年3月23日印發(fā)實(shí)施)

??為落實(shí)最高人民法院關(guān)于進(jìn)一步提高辦理破產(chǎn)效率的工作要求，健全和完善立、審、執(zhí)、破工作銜接機(jī)制，有效壓縮辦理破產(chǎn)時間和成本，切實(shí)提高破產(chǎn)回收率，根據(jù)《中華人民共和國企業(yè)破產(chǎn)法》（以下簡稱《企業(yè)破產(chǎn)法》）及相關(guān)司法解釋的規(guī)定，結(jié)合本市破產(chǎn)審判工作實(shí)際，現(xiàn)就裁定受理破產(chǎn)等信息即時推送以及做好相關(guān)銜接工作，制定如下指引。

??第一條【信息提示】本市各級法院受理破產(chǎn)案件裁定一經(jīng)上線，審判管理系統(tǒng)自動檢索該破產(chǎn)案件的債務(wù)人在全市法院范圍內(nèi)所涉在審和執(zhí)行案件（包括財產(chǎn)保全案件），并向上述案件的合議庭或獨(dú)任法官、法官助理及書記員即時發(fā)送破產(chǎn)受理的信息提示。信息通過12368短信、即時通訊、審判管理系統(tǒng)案件辦理頁面同步自動發(fā)送。

??第二條【提示效力】12368短信、即時通訊以及審判管理系統(tǒng)發(fā)送的信息提示，與受理破產(chǎn)案件的法院作出的受理破產(chǎn)書面函告具有同等效力。相關(guān)信息到達(dá)被提示人接收系統(tǒng)，即為通知到達(dá)，被提示人應(yīng)及時查閱并依法中止正在辦理的相關(guān)事項(xiàng)，及時做好案件的移送或相關(guān)銜接工作。

??第三條【立案告知】除法律和司法解釋另有規(guī)定外，人民法院受理破產(chǎn)申請后，有關(guān)債務(wù)人的民事訴訟，只能向受理破產(chǎn)申請的法院提起，當(dāng)事人向其他法院起訴的，立案審查中輸入債務(wù)人名稱信息，審判管理系統(tǒng)將自動提示該債務(wù)人破產(chǎn)案件信息，立案法官應(yīng)根據(jù)當(dāng)事人起訴內(nèi)容，引導(dǎo)其申報債權(quán)，或向受理破產(chǎn)案件的法院或指定管轄法院提起訴訟。

??第四條【保全解除】人民法院受理破產(chǎn)申請后，有關(guān)債務(wù)人財產(chǎn)的保全措施應(yīng)當(dāng)解除。辦理債務(wù)人相關(guān)財產(chǎn)保全案件的法官在收到受理破產(chǎn)案件的信息提示后，應(yīng)當(dāng)依照《企業(yè)破產(chǎn)法》第十九條的規(guī)定，根據(jù)管理人的通知解除對債務(wù)人財產(chǎn)的保全措施，或根據(jù)破產(chǎn)案件受理法院的函，將保全財產(chǎn)的處置權(quán)移交給破產(chǎn)案件受理法院。

??為避免保全解除后財產(chǎn)脫離管理人管控，辦理債務(wù)人相關(guān)財產(chǎn)保全案件的法官在解除保全措施前，應(yīng)當(dāng)做好與破產(chǎn)受理法院及管理人的溝通和銜接工作。

??第五條【訴訟中止】人民法院受理破產(chǎn)申請后，已經(jīng)開始而尚未終結(jié)的有關(guān)債務(wù)人的民事訴訟應(yīng)當(dāng)中止。審理涉?zhèn)鶆?wù)人民事訴訟案件的合議庭或獨(dú)任法官在收到裁定受理破產(chǎn)案件的信息提示后，應(yīng)當(dāng)依照《企業(yè)破產(chǎn)法》第二十條的規(guī)定中止審理，待管理人接管債務(wù)人財產(chǎn)后，該案件恢復(fù)審理。

??第六條【執(zhí)行中止】人民法院受理破產(chǎn)申請后，有關(guān)債務(wù)人財產(chǎn)的執(zhí)行程序應(yīng)當(dāng)中止。辦理與債務(wù)人相關(guān)執(zhí)行案件的法官在收到受理破產(chǎn)案件的信息提示后，應(yīng)當(dāng)依照《企業(yè)破產(chǎn)法》第十九條的規(guī)定中止執(zhí)行。但對被執(zhí)行人的季節(jié)性商品、鮮活、易腐爛變質(zhì)以及其他不宜長期保存的物品，執(zhí)行法官應(yīng)當(dāng)及時變價處置、處置價款不做分配，并將該價款及時移交受理破產(chǎn)案件的法院。

??第七條【相關(guān)責(zé)任】相關(guān)辦案人員在收到信息提示后，未按法律和司法解釋相關(guān)規(guī)定辦理銜接工作，產(chǎn)生嚴(yán)重后果的，依照《人民法院工作人員處分條例》追究責(zé)任。

??第八條【適用范圍】本指引適用于本市各級人民法院受理的與破產(chǎn)債務(wù)人有關(guān)的立、審、執(zhí)、破（包括財產(chǎn)保全）案件的工作銜接。

??公司強(qiáng)制清算案件的信息提示和立案告知參照適用本指引。本指引中有關(guān)保全解除、訴訟中止、執(zhí)行中止的規(guī)定不適用于公司強(qiáng)制清算案件。

??第九條【生效日期】本指引自發(fā)布之日起施行。